Sobre esta localidade em si não temos quase nada para transmitir como recordação uma vez que não foi com essa intenção que aqui viemos.
No entanto um olhar rápido deixa-nos a certeza que ficará para sempre ligada aos acontecimentos que aqui ocorreram durante a 2ª Guerra Mundial uma vez que um olhar breve nos diz que toda ela está virada para a enorme quantidade de pessoas que aqui afluem diariamente para ver de perto e encarar de frente a realidade que um ecrã ou os livros não conseguem fazer.
Mas porquê Oświęcim e não Auschwitz?
Porque os Polacos não são Portugueses e a localidade doa a quem doer irá sempre chamar-se assim, de resto soletrando o seu nome irão perceber que não estarão longe.
O nome Auschwitz é portanto uma invenção dos alemães para definir o local uma vez que não conseguiam pronunciar o seu nome original, de resto o mesmo aconteceu com o 2º campo de concentração situado a cerca de três quilómetros e ao qual os alemães chamaram de Birkenau quando a localidade tem de seu nome Brzezinka.
Venham então daí até Auschwitz.
Terminada que seja a vossa viajem a Auschwitz não se esqueçam de aqui voltar pois ainda temos para visitar Birkenau fechando assim este ciclo.
Vamos então regressar a Gorki para um jantar algo especial ao qual irei juntar também o pequeno almoço do dia seguinte, para isso basta clicar na ligação "Não percam o apontamento".
Até já 😄
Sem comentários:
Enviar um comentário